Solo Leveling Season 2 to Jinwoo's story to the next level, and the entire medium of anime can learn a thing or two from this season's best episodes.