Lieutenant General Susan Coyle will become chief of army in July and her appointment comes as Australia's military seeks to boost the number of female officers in its ranks.